PixelDiT: Pixel Diffusion Transformers for Image Generation